What is Gundam? กันดั้มคืออะไร?

Gundam is a general term for the Mobile Suit Gundam series which begun airing in 1979 as a TV anime series. They depict combat between approx. 18-meter-tall numanoid weapons called Mobile Suit and growth of the protagonists. The Gundam is a Mobile Suit cutting-edge abilities featured in the series.

กันดั้ม เป็นคำทั่วไปที่ใช้ในอนิเมชั่นเรื่องโมบิวสูทกันดั้มที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ในประเทศญี่ปุ่นเมื่อปี พ.ศ. 2522. มันเป็นเรื่องราวการต่อสู้ของสิ่งที่มีความสูงกว่า 18 เมตร เป็นอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ถูกพัฒนาขึ้นเรียกว่าโมบิวสูท ที่ร่วมต่อสู้พร้อมพระเอกของเรื่อง. กันดั้มถือว่าเป็นสิ่งที่มีความสามารถมากลำดับต้น ๆ ของซีรีย์นั้นเลยก็ว่าได้

What is Gunpla? กันพลาคืออะไร?

GUNPLA is a general term for plastic model kits which are three-dimensional recreations mainly featuring Mobile Suit Gundam series. GUNPLA was originally created in 1980

กันพลาเป็นคำทั่วไปที่ใช้เรียกพลาสติกโมเดลซึ่งเป็นบบจำลอง 3 มิติ จากอนิเมชั่นเรื่องโมบิวสูทกันดั้ม. กันพลาถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2523

พลาโม (Plamo) ก็คือโมเดลพลาสติกหรือที่ถูกเรียกกันว่ากันพลา (Gunpla) ที่ย่อมากจาก Gundam Plastic Model Kits โดยจะจำแยกเป็นขนาดๆ (Scale) ได้แก่ SD (Super – Deformed), HG (High Grade), RG (Real Grade) , MG (Master Grade), PG (Perfect Grade) เป็นต้น